English follows

Le Centre de recherche interdisciplinaire sur la diversité (CRIDAQ) est fier de vous convier au colloque Le débat sur les droits devant les tribunaux et au parlement : les défis de la diversité qui se tiendra les 14 et 15 mars prochain à l’Université du Québec à Montréal.

Sous le leadership scientifique de la professeure Dominique Leydet, cet événement convie politologues, juristes et philosophes à exposer les conditions et les défis du débat dans chacun de ces deux types d’institution, ainsi que les moyens (dispositifs, procédures, etc.) par lesquels on peut penser les satisfaire. Ces questions seront débattues à partir d’études de cas spécifiques, en particulier le droit au mariage entre personnes de même sexe, dont la reconnaissance fait toujours l’objet de débats dans de nombreuses démocraties.

14 et 15 mars 2013

À compter de 9h30

D-R200, UQÀM, Pavillon Athanase-David (1430 rue St-Denis)

Entrée libre

Visitez notre site Internet pour plus de détails sur la programmation: www.cridaq.uqam.ca/spip.php?article669

Debating Rights Through the Courts and in Parliament: Diversity’s Challenges

The Interdisciplinary Research Centre on Diversity (CRIDAQ) invites you to the conference Debating Rights Through the Courts and in Parliament: Diversity’s Challenges. The event will take place on March 14 and 15 at Université du Québec à Montréal.

Under the scientific leadership of Professor Dominique Leydet, this conference invites political scientists, jurists and philosophers to explore the context and challenges surrounding the debate on rights in both institutions. It also addresses the means (arrangements, proceedures…) by which we can address these challenges. These questions will be debated based on specific case studies, such as same sex marriages for which recognition is still contested in many democracies.

March 14-15 2013
Starting at 9:30
D-R200, UQÀM, Pavillon Athanase-David (1430 St-Denis st.)
Open event