/home/lecreumo/public html/wp content/uploads/2015/09/projection debat

Traintrain quotidien, de Mégantic à Belledune

English version will follow

En opposition à la poursuite des convois ferroviaires et maritimes de pétrole issu des sables bitumineux à travers et depuis le Québec, à l’extractivisme, et en soutien aux luttes citoyennes et autochtones qui s’opposent au projet Belledune Nouveau-Brunswick, le Collectif de Lutte Écologiste Étudiant de l’Université de Montréal (CLÉÉ) vous invite à venir débattre de ces enjeux et des actions politiques à mettre en œuvre lors d’une  :

Projection-Débat

« Traintrain quotidien, de Mégantic à Belledune »

(Réalisé par Maude Prud’homme – Produit par le collectif Tâche d’Huile)

Jeudi 1er octobre 2015 à 18h30

À La Place Commune

(7669 Avenue Querbes, Montréal)

Entrée libre – Contribution volontaire

Affiche

Les membres du CLÉÉ

Site internet (en construction) : cleeudem.info
Contact :
clee.udem@riseup.net

——————————————————————————————————————————————–

In reaction to the first rail and sea transportations of tar sands through and from Quebec, against extractivism, and in support to the citizen’s and First Nations’ struggles against the Belledune’s project in New-Brunswick, the Collectif de Lutte Écologiste Étudiant de l’Université de Montréal (CLÉÉ) would like you to come and debate about these issues and the kind of political actions they call for in a:

Debate-Projection

« Traintrain quotidien, de Mégantic à Belledune »

(Director : Maude Prud’homme – Producer : Collectif Tâche d’Huile)

Thursday 1st October 2015, 6:30 pm

Coop’ La Place Commune

(7669, Avenue Querbes, Montreal)

Free entrance – Donations are welcomed

Poster

Website (under construction) : cleeudem.info
Contact :
clee.udem@riseup.net